Brooklyn Chase និង Bill Bailey កំពុងតែស៊ីគ្នា។
Butting Out ។ Bill នៅតែបន្តព្យាយាមឈប់ជក់បារី ប៉ុន្តែមិត្តរួមបន្ទប់របស់គាត់ Brooklyn មិនជឿថាគាត់អាចធ្វើបានទេ ទោះបីជានាងទើបតែមានរឿងក្តៅក្រហាយក្នុងការជក់បារីដើម្បីមើលងាយគាត់ក៏ដោយ។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះរបៀបដែល Bill បន្តធ្លាក់ពីលើរទេះរុញដែលផ្ទុកជាតិនីកូទីន Brooklyn ភ្នាល់គាត់ជាមួយនឹងលារបស់នាង៖ ប្រសិនបើគាត់ Van ធ្វើវានៅថ្ងៃណាមួយ នាងនឹងធ្វើកោសល្យវិច័យសម្រាប់គាត់ (គិតថាគាត់នឹងមិនជោគជ័យទេ) . ផ្អើលដល់នាង! នាងដាក់ប្រាក់ភ្នាល់ខ្ពស់ជាង៖ ពីរថ្ងៃហើយនាងនឹងវាយគាត់។ ប្រសិនបើគាត់មានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ... មែនហើយ រន្ធដ៏តឹងរបស់នាងគឺនៅទីនោះដើម្បីផ្តល់អ្វីដែលនៅសល់។